Michelle LaSalle

Une buée de tous les jours – An Everyday Cloud

2022

Extrait du livre

Gravures photopolymères et sérigraphie sur papier Kozuke

8 x 16 po  |  20 x 40 cm (ouvert)

La pratique de LaSalle croise sa vie de mère et d’humaine, deux univers qui se nourrissent et se pollinisent. Dans cet esprit, le livre d’artiste Une buée de tous les jours est campé sur la frontière entre l’espace familier et intime de la maison et celui de l’atelier d’estampe, avec ses gestes répétés, méditatifs et incarnés. Ce livre s’articule autour d’un texte bilingue qui lie observations et anecdotes personnelles à des notes d’atelier plus techniques. Dans son ensemble, il évoque le temps lent de l’atelier et celui de la maison, ses traces matérielles et ses manifestations sensorielles.

En plus du texte, l’oeuvre comprend des gravures sur plaques photopolymères réalisées à partir de photographies prises par Katia M. Briand et elle-même, ainsi que quatre gravures au vernis mou sur cuivre. Pendant le processus d’impression des images, LaSalle s’est permise une certaine flexibilité, en improvisant des superpositions et des pliages menant à l’impression d’images fantômes, de doubles et de reflets. Les plaques et leurs images deviennent des matières premières avec lesquelles composer les pages du livre.

— 

lasallemichelle.tumblr.com

— 

© Jean-Michael Séminaro

Michelle LaSalle